Posts tonen met het label Vegetarisch. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Vegetarisch. Alle posts tonen

vrijdag 19 juli 2013

Tomatada

Tomatada is een typisch alentejaans gerecht en kent 2 versies: de vegetarische en de ...
niet-vegetarische ;-). De vleesliefhebbers kunnen aan het gerecht schijfjes chorizo (of eender welke worst) toevoegen, of zelfs stukjes kip die van een vorige maaltijd zijn overgebleven.

Het is makkelijk en snel klaar te maken. Bovendien is het een lichte maaltijd dat een lekker alternatief biedt voor de zomerse salades.

Wisten jullie trouwens dat Alentejo 1 van de 5 regio's is van Portugal en dezelfde oppervlakte heeft als België?
De regio is alom bekend voor zijn gastronomie, maar vooral voor zijn talrijke dessertjes.
Het lekkere eten, de adembenemende stranden, de rustige manier van leven en de mooie dorpen maken dit mijn favoriete regio! Een soort van paradijs niet ver van huis.

De hoeveelheden hieronder zijn voor 1 persoon, waardoor je ze enkel hoeft te vermenigvuldigen met het aantal personen aan tafel.





Tomatada


Ingrediënten:

  • 1 ei
  • 1 rijpe tomaat
  • 1/2 rode paprika (of 1/4 rode paprika + 1/4 groene paprika)
  • 1 knoflookteentje
  • 25 gr gemalen kaas
  • olijfolie
  • zout
  • pirri-pirri

Bereiding:

Pel en pers het knoflookteentje.
Was en snijd de tomaat en de paprika(s) in blokjes.

Verwarm een scheutje olijfolie in een pan met anti-aanbaklaag en bak hierin, op een zacht vuurtje, de look, de tomaat en de paprikablokjes.

Kruid met een beetje zout en pirri-pirri en laat verder garen tot bijna al het vocht verdwenen is en je een smeuïge saus bekomt.

Maak, met behulp van een houten lepel, een kuiltje in het midden van de saus en doe hierin het ei (alsof je een spiegelei zou maken).
Bestrooi het ei met de gemalen kaas.

Zet het deksel op de pan en laat, nog steeds op een zacht vuur, verder garen tot het eiwit gestold is maar het eigeel nog vloeibaar.

Dien op met brood of frietjes.


Smakelijk!

zondag 7 oktober 2012

Gepunchte aardappelen

Ik weet niet goed hoe dit gerecht te vertalen, maar het idee is dat je de aardappels een duw (murro) geeft zodat ze lichtjes open barsten.

Zelf ben ik geen grote fan van aardappelen en zeker niet van gekookte aardappelen. Hier komen ze dus zelden in huis en worden ze enkel gebruikt in soepen, in een aardappelslaatje met bieslook of in puree.

Maar wanneer de primeur aardappeltjes uitkomen, kan ik niet weerstaan aan deze gepunchte aardappelen!

Het is een andere manier van bereiden en deze aardappeltjes smaken heerlijk bij gegrilde vis of gegrild vlees!

De hoeveelheden zijn afhankelijk van jouw persoonlijke voorkeur.


Gepunchte aardappelen (Batatas ao murro)


Ingrediënten:

  • nieuwe aardappelen (primeur)
  • grof zout
  • olijfolie
  • enkele teentjes look

Bereiding:

Was de aardappelen en kook ze, in de schil, in gezouten water gedurende 10 à 15 minuten (afhankelijk van de grootte). Giet het water af en doe de aardappelen in een ovenschotel.

Gaar de aardappelen 10 min in een voorverwarmde oven op 200 graden.

Haal ze uit de oven en geef, met behulp van een vel keukenpapier om jezelf niet te verbranden, een kleine punch (duw) aan iedere aardappel tot het vel lichtjes breekt en de aardappel wat ingeeft. Duw niet te hard, we willen geen puree maken!

Bestrooi met grof zout en zet terug in oven gedurende 10 min.

Verwarm ondertussen een goede hoeveelheid olijfolie (1 à 2 dl) met de ongeschilde teentjes look. Laat goed doorwarmen zodat de olijfolie het aroma van de look opneemt.

Haal de aardappelen uit de oven en overgiet met de warme olijfolie.

Smakelijk!